What Your Nervous System Remembers in Collective Sound